Referencia del sectorPainting Contractors Association · PCA P14 — Levels of Surface Preparation for Repainting and Maintenance Projects Receiving Architectural Coatings
Qué explica: PCA P14 distingue niveles de preparación para repintado. El estado existente y el alcance de preparación influyen en apariencia, adherencia, durabilidad y costo.
Tenga en cuenta: Las especificaciones acordadas del proyecto prevalecen. Citar P14 no define por sí solo un nivel de preparación ni promete corregir todos los defectos; tampoco acredita a LMJ.
Leer la fuente original ↗ (en inglés · abre en otra pestaña)Contenido de la fuente revisado: 7 de noviembre de 2026
Detalles del documento y de la revisión
- Sección pertinente
- P14: 1, 2.1–2.5, 5.2 y 5.4
- Aplicable a
- Repintado y mantenimiento de superficies previamente acabadas con recubrimientos arquitectónicos.
- Revisión del documento original
- No se indica en el documento revisado · Identificador impreso: 20230918 in the official linked filename
- Método de revisión
- Contenido de las fuentes revisado con ayuda de Codex
Niveles de Preparación de Superficies para Proyectos de Repintado y Mantenimiento que Reciben Revestimientos Arquitectónicos ↗ (en español · abre en otra pestaña)Referencia oficial en español. La edición y la organización del texto difieren; no se afirma equivalencia exacta con el PDF inglés.
Referencia del sectorPainting Contractors Association · PCA P3 — Impact of Paint Color
Qué explica: PCA P3 recomienda documentar la cantidad y ubicación de colores y especificar dónde van los distintos materiales o brillos. Estas decisiones afectan la estimación y el costo.
Tenga en cuenta: No demuestra afiliación, certificación ni cumplimiento de LMJ. No respalda una paleta estética ni sustituye el alcance acordado para el proyecto.
Leer la fuente original ↗ (en inglés · abre en otra pestaña)Contenido de la fuente revisado: 7 de noviembre de 2026
Detalles del documento y de la revisión
- Sección pertinente
- P3: 2.1–2.2, 5.1–5.2 y 5.6.2
- Aplicable a
- Referencia del sector de pintura arquitectónica de Estados Unidos sobre alcance y ubicación de colores.
- Revisión del documento original
- No se indica en el documento revisado · Identificador impreso: 20230918 in the official linked filename
- Método de revisión
- Contenido de las fuentes revisado con ayuda de Codex
PCA P3 — Designación del color de pintura ↗ (en español · abre en otra pestaña)Referencia oficial en español. La edición y la organización del texto difieren; no se afirma equivalencia exacta con el PDF inglés.
Orientación del fabricanteSherwin-Williams · Selecting Brushes & Rollers
Qué explica: Los materiales de brochas y rodillos dependen del recubrimiento. El largo del pelo del rodillo se elige según la textura de la superficie; las superficies lisas y rugosas tienen orientaciones diferentes.
Tenga en cuenta: No es una especificación de aplicación de un producto, evaluación de seguridad ni prueba del trabajo de LMJ. No se adoptan aquí cifras publicitarias de rendimiento de brochas.
Leer la fuente original ↗ (en inglés · abre en otra pestaña)Contenido de la fuente revisado: 7 de noviembre de 2026
Detalles del documento y de la revisión
- Sección pertinente
- Bristle Type; Roller Cover Material; Pile Depth.
- Aplicable a
- Orientación general estadounidense sobre brochas y rodillos; confirme las instrucciones del recubrimiento elegido.
- Revisión del documento original
- No se indica en el documento revisado
- Método de revisión
- Contenido de las fuentes revisado con ayuda de Codex
El resumen en español es de LMJ; la referencia revisada está en inglés.